no.1　当婴儿脱离母亲的子宫
1、a child is then said to be born when first it breathes in air at its mouth, when outside its mother's womb.
　　　　当婴儿脱离母亲的子宫后，用嘴作出的第一次呼吸之时，是婴儿的诞生时间。
　　　　
　　　　这句话的定义很明确，它指明了人的出生时刻是以第一次用嘴呼吸为准的，以这个时刻和所在地做出的星盘即是人的出生天宫图（horoscope），或称本命盘。曾经有听闻少数占星家以婴儿诞生之前的受孕时刻作为本命盘的做盘时间，颇感可笑。简单地遐想一下，现在我们如何判断一个人是生还是死亡呢？无疑是通过是否有呼吸或心跳为依据的，道理显而易见。
　　　　

no.2　发光星体受克，且落于四角
 those that have the lumninaries unfortunate in angles will be apt to commit suicide.
　　　　当发光星体受克，且落于四角的人，将可能具有自杀倾向。
　　
　　　　在传统占星术中，发光星体固定地指太阳和月亮（在日后的解读中，发光体将一律直接翻译成太阳和月亮），古人认为白日太阳发光，夜晚是月亮发光，虽然我们现在知道月亮本身是不会发光的，而是反射来自太阳的光，但这不会影响到古典占星理论给月亮赋予的至高地位，那时的人们是用眼观测星空，在夜晚，月亮无疑是星空中的最亮者，因此，在古典占星理论中，太阳主宰白日，月亮主宰夜晚，而且对于白日和夜晚出生的人在某些细节分析上拥有不同的出发点，结论亦会有所不同。日月受克是指日月处于不利影响之下，一般是指本位不强，或陷落，或因孤立而失势，同时与凶星形成相位。
　　　　四角是命盘中的上升点、下降点、上中天和下中天四个位置。当日月落在这些位置时，对命主的影响力加强，所以，当日月为凶的情况下，代表命主人生坎坷或生命力不强，而此时若有凶星土星相位，会加重盘主悲观忧郁、消极人生的心灵，而如果是换成火星，则会带来冲动、鲁莽、血光之灾。因此，可以说，具有这种特征的命盘，当流年凶星火土对日月形成威胁时，对命主是一个很大的考验。
　　　　当然，具有自杀倾向并不意味着就要自杀，这句话的含义应是包括了内心深处曾有过自杀的想法和念头。

no.3　命盘中土星与木星对冲
 those that have saturn in opposition to jupiter, will never enjoy peace, and those that have the dragon's tail with jupiter will seldom be rich.
　　　　命盘中土星与木星对冲的人，一生难以平静；命盘中木星与南交点相合的人，鲜有富贵者。
　　
　　　　在古人以占星分析实事时，土星和木星是最重要的两颗星，因为2者均是移动速度最慢的星。其实，针对土木相位，有资料表明，土木合相、冲相都被古人认作是社会发展关键时期，容易引发社会动荡甚至是战乱，如果是在这个时期出生的人，自然是难以享受平和日子。抛开这个背景，我们还可以从土木本性来分析，木星为第一吉星，代表着扩张因素，土星为第一凶星，代表着紧缩因素，当盘中二者相对时，一张一弛，幸运与坎坷相映成辉。我们要知道，不平静的人生并不是指失败的人生，而是一个起伏不稳定的人生，就这个条文的前半句来说，并无明显的贬义。
　　　　后半句讲的是财富。一般地，木星是财富的整体象征，一个人木星强，将相对其他人更容易获取财富或取得成功，木星弱，困难障碍就会多，成功所需付出的代价也大。龙尾是南交点的别名，根据一般观点，南交点属性为纯凶，在印度占星中类似火星。因此，当木星落在南交点的位置时，可以认为木星受克，若此时木星本位一般，且无其他吉星的调和相位的话，形势确实很严峻。木星天生受克，发展机遇会比较少，吉星的力量不易发挥，想富贵自然难了。
　　　　这里再顺便提一下北交点。在现代占星理论中北交点被当作是今生努力的方向，为吉，南交点为今生所受的前世影响，为凶。根据lilly的观点，虽然有前人观点认为北交点是凶的，但他个人认为不然，北交点应为吉，与吉星相合为大吉，与凶星相合能减弱凶星的不利影响，南交点则为凶，这个没有争议。而我的看法，对于北交点的属性我是赞同印度占星理论的定义，北交点属性为凶，类似土星的影响，也就是说，南北交点形成的这个轴线，无论是在哪一头，均以凶论处！

no.4　土星和火星位于黄道同一个部位
 those that have saturn and mars in the same part of the zodiac will be liable, in the course of their lives, to many misfortunes; and if they shall both be in taurus, and posited in the fourth house; when the ascendant, by direction, comes to their rays, the natives will have some severe falls, or be in danger by reason of some ruinous buildings failing on them.
　　　　当土星和火星位于黄道同一个部位时，盘主一生会遭遇诸多不幸；如果它们同时落在金牛座，且位于第四宫之内，则当推进的上升点受其光芒的影响时，盘主的运势将遭受严重打击，或易为塌陷建筑物所伤。
　　
　　　　条文中，the same part of the zodiac中的part经过反复思考只可能指的是sign，即星座，也就是说土星和火星落在同一个星座。这里条文并未说是合相，但是考虑到在印度占星理论中，两星落入同一星座即可视为合相，所以，这里也可以认为原文所说的土星火星位于同一个部位即是火土合相。
　　　　土星与火星为两大凶星之首，二者合相强化了对命盘的负面影响。论断中将所有土火合相的盘均定为多灾多难过于武断，因为当土火所落的宫位是弱势宫位且并未对其它星造成威胁时，这两颗凶星力量并不强。不过，我们也可以从另一个角度来理解这句话的意图，即如果使用返照、流年等推运方法时，当行进中的凶星（土星或火星等）对本命盘中的土火合相形成主导相位时，会诱发盘主的噩运发生，对于这样的星盘，人在点背的时候所遭受的困苦会大过其它人。如果用的是太阳弧推运法，由于土火两星同时向前推进，当与本命日月等关键点形成相位时，打击也是巨大的。
　　　　后半句令人费解。论断的前提条件是土火合相发生在金牛座且为4宫，direction在多数资料中指的是主限法，而以上升点、中天之类的宫位起点作推进，就唯有主限法了。comes to their rays我最初考虑为合相，但这会存在问题，由于主限法的基础推进尺度是1度等于1年，而从上升点开始，推进到第4宫的宫头，一般得大约需要70-90年，折算成人的年龄后已是垂暮之年了，所以comes to their rays在这里应该是形成相位之类的含义，以60和90度为主，当上升点推进到这些位置时对盘主的影响也肯定是残酷的。
　　　　在传统占星理论中，古旧、塌陷的建筑物为土星主宰，金牛座本身也与建筑物有关联，而火星落金牛陷落，负面影响大增，且主血光之灾，条文末尾所说的“易为塌陷建筑物所伤”是个比较少见的论断，其来历或许与这些原因有关。

no.5　固定星座（除天蝎外）赋予学识
fixed signs give learning; with the exception of scorpio; common signs, manners and conversation, with the exception of virgo, and moveable signs, riches; with the exception of capricorn; whence it appears that those are bad nativities that have all the planets in virgo, scorpio or capricorn.　　
　　固定星座（除天蝎外）赋予学识；变动星座（除处女）赋予得体的举止和谈吐；本位星座（除摩羯）赋予财富。如若一个人本命盘上所有行星落入处女、天蝎或摩羯，则其“命苦”也。
　　　　（天蝎座乃是因为其热烈、残忍的性质；处女座则是因其功利主意和好吹毛求疵的心性；摩羯座则是因本身过于约束的性格而不会深入投资。）
　　
　　　　注：别怀疑，fixed signs毫无疑问是固定星座（金牛座、狮子座、天蝎座、水瓶座）；moveable signs 是就是cardinal signs 本位星座（白羊座、巨蟹座、摩羯座和天秤座）；common signs即mutable signs 变动星座（双子座、处女座、射手座和双鱼座）。
　　　　另，bad nativities 用英语来讲应该是its not good to be born then. 并不真正代表该盘主命苦并受尽磨难。真实意思是该生命的出生可能被赋予的能力不理想等等，需要比其他人付出更多的努力罢了。

no.6　上升点位于哑星座
if the ascendant be one of those signs called “mute”, and mercury in one that is not humane, with any fixed star of the nature of saturn, the native will never speak well, but bring forth his words with difficulty.
　　　　当上升点位于哑星座，水星落入非人形星座且位于土星属性的恒星附近时，盘主谈吐不畅，且伴有语言障碍。
　　
　　　　mute意为聋哑的星座，这里指的是巨蟹、双鱼、天蝎这三个星座，源于这三类动物不能“发声”的特征，区别于其它动物星座。人形星座只有双子、处女、射手、水瓶这几个星座，其它的都是非人形星座，这点只需看星座的象征图案即可明了。呈土星属性的恒星一般均为凶星。这段条文浅显易懂，指明了说话、语言、发音存在障碍的人所具有的星盘特征。有兴趣的人可以找有关命例比对一下这个论断是否成立，这里不再赘言。

no.7　命盘中月亮落在金牛座且位于第二宫之内
 he that hath the moon in tairus in the second separating from the square or opposition of jupiter, and applying to trine of the sun shall obtain very considerable riches.
　　　　若命盘中月亮落在金牛座且位于第二宫之内，与木星形成刑或冲的出相位，且与太阳形成拱的入相位时，则盘主会拥有大量的财富。
　　
　　　　月亮落于2宫的人会通过辛勤努力赚取财富，月亮和金牛本身就与金钱关系密切，月亮落在金牛更是庙旺位置。木星与月亮具备相位是有利的，木星能够扩展月亮的力量，不过条文中指明的刑和冲，并没有提及拱之类的调和相位。吉星的负面相位与正面相位的区别是正面相位带来的成功运气的成分更多、挑战更少，而负面的相位则是加带了盘主更多的努力，运气得成分少了许多，是有些得之不易的成功。不过就吉星之间的相位力度来讲，冲刑都属于强力影响，往往带来大起大落的运势。
　　　　入相位是两星即将形成准确相位之前的阶段，出相位则是准确相位之后的阶段。这个条文连具体的相位出入都指明了，作者真是够细致，另外，论断中在最后还附加了个附带条件，即太阳对月亮的支持，不过这些补充条件我看不是必要条件，这项条文的整条内容，更像是在定义格局。
　　　　取得大量的财富，并不意味着能守住财，所以，以这个论断来看，如果月亮和木星有受到火星之类的凶星克制的话，盘主也要留心财来财去了。

no.8　命盘中的夺命星位于黄道
when the abscissor, cutter of life, or killing planet is on the ecliptic, and an infortune in an angle, the native will die a violent death.
　　　　当命盘中的夺命星位于黄道，且凶星落在盘中四角之一位置时，盘主为暴死之命。
　　
　　　　这是本命篇中最难理解的条文之一，造成理解障碍的原因是夺命星这个概念。
　　　　夺命星，在西方除了常用killing planet之外，也有很多资料称其为anareta。我更喜欢anareta这个名字，与其相对的概念是 apheta，意为授命星。这两者都是古典占星中晦涩难懂的概念，apheta主管生命，anareta则是生命的破坏者，如何判断星盘中那颗星是 anareta，根据现在留存下来的资料看，可以说暂时无解。
　　　　根据记载的研判方式，确定anareta首先要找到apheta，然后根据apheta的位置寻找alchochoden和anareta， alchochoden是寿主星，主人的生存最大年限，与apheta具备相位且赋予的影响力最强，而anareta则是对apheta形成最大负面影响的星。当anareta推进运行到apheta或四角位置（尤以下降点为关键点）时，可能预示着盘主的阳寿结束的时间。anareta之所以难以判断，除了上述复杂的过程之外，另一点就是它也可能是以恒星的形式存在，如spica、regulus等，而不仅仅是行星的范畴。
　　　　现在不用说anareta，其之前的apheta如何在盘中找出也是个难点，古典占星发展到中世纪后，对其研判的法则也发生了变化，所以在后人看来，方法也不是唯一的。呵呵，说来话长的东西这里就不再说了。
　　　　对于人死亡的论断也是个敏感话题，这项条文就初浅解说到此。

no.9　凶星落在第七宫宫首位置
when an infortune is posited on the cusp of the seventh house, the native will be liable to great calamities, and if an infortune be in aspect with the sun or moon afflicted in the same place, the native , though a prince, shall suffer a world of troubles.
　　　　凶星落在第七宫宫首位置的人，易遭受大难；若这颗凶星被刑伤，且同时与太阳或月亮具备相位，则盘主无论是平民还是王孙，一生厄运连连。
　　
　　　　前半句很浅显，对占星稍有了解的就会知道凶星落在四角为大不利之兆。第七宫宫首除了作为四角之一的关键位置之外，还是夕末点，因与上升点相对而被先人看做是生命归位之地，其地位的关键可想而知。后面半句可以视作前面的强化版，凶星被刑伤指的是凶星或落陷、或孤立失势、或为其它凶星所克，这样的凶星其负面影响被加重，如果再牵扯到日月，说其厄运连连也不算夸张。
　　　　需要提的一点，在传统占星术中，没有天王、海王、冥王的概念，所以条文中的凶星是专指土星和火星。

no.10　上升星座位于白羊座
aries ascending, signifies the natives to be handsome, and of a grave composed temper, but scorpio on the horoscope, notes them to be great liars.
　　　　上升星座位于白羊座的人，相貌英俊，性格伴有严肃、沉稳的一面；若上升点位于天蝎座，当心他会是个说谎者。
　　
　　　　这个论断有些莫名其妙，纯以上升星座来断人的特征，而且明显太草率了。以后半句为例，虽然相对于其他星座来说，天蝎座是最容易与诡秘、伪善、阴险之类的特征相联系，但仅以一个上升星座就下断言那个很不地道。这段条文，可以说没什么价值和意义。
　　　　因《占星警句》中部分条文的论断涉及的内容敏感等原因，从第四篇解读起，那些内容敏感或涉及人性黑暗面的条文将跳过。

no.11　月亮在天蝎座，与位于狮子座的土星相刑
 when the moon is in scorpio in square of saturn in leo, or in opposition to him when he is partially in taurus, the native rarely has either wife or children. if saturn be in aquarius, he will be a mere woman-hater.
　　　　当月亮在天蝎座，与位于狮子座的土星相刑，或与位于金牛座两端附近的土星相冲，那么盘主独身、没有孩子的可能性很大。如果土星位于水瓶座，盘主会很讨厌女性。
　　
　　　　注：在男性命盘中，月亮落陷本代表其与女性相处的普遍困难。加上受到土星刑克（无论土星是在狮子座失势还是在水瓶座入庙*，皆抑制了月亮；特别是入庙，增强了土星的影响。），使情况更加严重复杂化。
　　　　*天王星未被发现之前的占星中，水瓶座的守护星被认为是土星。

no.12　龙尾与土星同时刑月，月亮落在下降宫
if the dragon’s tail be with saturn in square of the moon, and she cadent, the native will be consumptive, especially if from an angle; but if besides it be in square to the lord of the ascendant, he will be sickly and infirm all the days of his life, and if such aspect happen in or from the sixth house, so much the worse.
　　　　若龙尾与土星同时刑月，月亮落在下降宫，则盘主易患结核病，尤其是当龙尾与土星落在四角之上；具备上述条件的命盘（不含土落四角），若刑相位牵扯到命主星，则盘主一生多病且体质虚弱，若相位发生在6宫或来自6宫，则大凶。
　　
　　　　龙尾是南交点，龙尾与土星相合会增加土星的凶星力量。consumptive在字典中既有结核病也有奢侈无度的意思，土月刑很显然与奢侈无关，更多地是影响健康，而条文后面的论断也是延续着说健康问题，故此处所指就是结核病了。根据lilly对行星代表的疾病症状的定义，土星代表感冒，月亮代表重咳，重感冒与结核病关联不算密切，不过久病难医的重感冒所表现出的症状可能与结核病有类似，如咳嗽、发烧等。至于是否这个相位组合就代表了易发结核症，还是让实际命例去证实它好了。
　　　　后半句比较浅显，如果月亮是命主星，或者其它的星作为命主星也同时与南交点、土星相刑，那么形势更严峻了，命主星也同时代表了人的健康状况，所以当命主星进一步落在6宫或土星位于6宫时，盘主的整体健康状况堪忧。

no.13　木星落在第6宫，逆行
 when jupiter is in the sixth house, retrograde, and the lord of the second peregrine, and no benevolent fixed star to help, the native will be very poor and necessitous.
　　　　当木星落在第6宫，逆行，且2宫主宰星孤立，无上吉的恒星守护，则盘主穷困而拮据。
　　

no.14　命盘中火星合上升，盘主人生多磨难
he that has mars in his ascendant shall be exposed to many dangers, and commonly received, at some time, a great scar or cut, on his face.
　　　　命盘中火星合上升，盘主人生多磨难，并且多于面部有明显伤疤或刀痕。
　　
　　　　注：火星在上升会影响人的大脑和面部，并且导致一定程度上的脆弱（至于到何程度，取决于其落入星座及其他相位）

no.15　水火交辉，是暴毙的主要原因之一
mercury mixing his beams with mars, is a great argument of a violent death.
　　　　水火交辉，是暴毙的主要原因之一。
　　
　　　　注：水火交辉本指其成相位，在这里应该特别是指成负相。水星被火星刑克，导致盘主思想冒失易激动，直接影响到其行为。估计这就是这条论断的意思。
　　　　6宫是虚弱的宫位，按传统占星的计点方式行星落入此宫要减分，逆行更要进一步减分，行星逆行期间吉星的正面力量被减弱。接着的是2宫主宰星，孤立的效果也是不佳的，在计分时也要扣减点数，在这种情况下，恒星是唯一能调和它的因素，当然这颗恒星必须是吉星了。
　　　　这里要注意的是，孤立概念不同于现代占星所说的空相概念。当行星处于空相且其五个层次的庙旺主宰它亦一无所得时，这颗星才会被认为是孤立的，我称这种情况为因孤立而失势。现在有不少人看到自己命盘中出现了空相的行星就觉得不太好，其实不是那么回事，和真正处于孤立无援的行星相比，仅仅是空相不足为虑。
　　　　木星不强反弱，财帛宫主宰星失势且无调和因素缓解，赚钱不易或收入不多，这点毋庸置疑。