2017诺贝尔文学奖（石黑一雄爆冷获诺贝尔文学奖）

封面新闻记者 张杰

2017诺贝尔文学奖揭晓，来自日本的小说家石黑一雄获奖。诺贝尔官方网站公布的给他的获奖理由是：“他的小说带有强大的情感力量，揭开了我们与世界连接的虚幻的深渊。（who, in novels of great emotional force, has uncovered the abyss beneath our illusory sense of connection with the world”）。

石黑一雄，日裔英国小说家。1989年凭《长日留痕》获英国“布克奖”，与奈保尔、拉什迪并称“英国文坛移民三雄”。 2015年3月，出版了十年来首部长篇小说《被掩埋的巨人》。《被掩埋的巨人》是石黑一雄自2005年《别让我走》之后出版的首部长篇小说。这部被媒体赞为“颠覆了西方奇幻文学既定模式”的小说一出版就得到了各方好评。石黑一雄在中国也有较高知名度，上海译文近年来出版了石黑一雄《远山淡影》《小夜曲》《无可慰藉》《浮世画家》等等，并且将进一步推出其他石黑一雄的作品。

石黑一雄的中文版书

《被掩埋的巨人》创作过程花费了整整十年时间。但与许多颇受期待的文学新作不同，这不是一部壮丽的史诗，会讲述跨越一个世纪的烽火连天；也不是一篇对他个人经历的精心拼合与再叙述。对这则娓娓道来却感人至深的故事，作者自己给出的判定是“寓言式的”。

《被掩埋的巨人》故事发生在公元500年前后，亚瑟王时代的不列颠，那是一段我们知之甚少的历史时期。小说讲述一对年迈的夫妻希望寻回他们失落记忆的经历，与此同时他们和他们的邻居却似乎全都染上了一种群体性的失忆症。

男女主人公艾可索和比特丽丝获准离开他们生活的村落，踏上了路途，一路上先后遇到了一群嗜血的精灵：一头曾经凶残无比、如今年老体衰的巨龙；一位充满激情、胸怀复仇烈火的武士；还有一名倔强的船夫，将旅人们渡往伊甸园般的神奇乐土。很快，他们从垂垂老矣的高文爵士（就是《高文爵士与绿衣骑士》中的那位高文）口中得知，巨龙那附了魔的吐息就是这记忆迷乱的源头。

抛开奇幻的情节设定，石黑一雄将他的小说称作是一则“放大的隐喻”，探讨的是社会记忆以何种方式运作：不论是一个试图忘掉一场战争的民族，还是一对努力回忆他们香艳初会的夫妇。

尽管在许多之前的作品中探讨了个人记忆的复杂性，石黑一雄还从未尝试在社会层面上直面记忆对我们的影响。“我希望人们能够领会到记忆与欲望是何等难以把握的问题，”他对《赫芬顿邮报》如此说道。“我希望强调人类所身处之困局的复杂性。”

日本作家获奖，得主不是村上春树！

听到日裔作家获奖，很多人不禁要为村上春树哭了！万年陪跑王，年年赔率榜的热门，却迎不来一个诺奖。赔率榜上鲜有人提及的石黑一雄闷声出惊雷，“悄悄地”得了诺奖！距离公布还有1小时，目前立博博彩赔率表上前三是阿特伍德，恩古吉和村上春树。NicerOdds网站给出的最新赔率，村上再次回到榜首，阎连科超越阿特伍德排到第三。然而这些都在今年成为泡影。

不过，得不到诺奖，对村上迷是一次又一次的失望，但对村上本人却可能正合他心意。翻译家林少华曾说，2003年初他见到村上春树的时候，曾经问过他关于诺贝尔文学奖的问题。村上春树是这样回答的：“可能性如何不太好说，就兴趣而言我是没有的。写东西我固然喜欢，但不喜欢大庭广众之下的正规仪式、活动之类。说起我现在的生活，无非乘电车去哪里买东西、吃饭，吃完回来。不怎么照相，走路别人也认不出来。我喜爱这样的生活，不想打乱这样的生活节奏。而一旦获什么奖，事情就非常麻烦。因为再不能这样悠然自得地以’匿名性’生活下去。对于我最重要的是读者。例如《海边的卡夫卡》一出来就有30万人买——就是说我的书有读者跟上，这比什么都重要。至于获奖不获奖，对于我实在太次要了。我喜欢在网上接收读者各种各样的感想和意见—— 有人说好有人说不怎么好——回信同他们交流。而诺贝尔文学奖那东西政治味道极浓，不怎么合我的心意。”

爆冷门、带偏见，诺贝尔文学奖从一诞生就争议不断

不过，在为村上春树万年陪跑叫屈的同时，然而在文学史上，除了村上春树，被诺奖提名多达21次的英国大师级作家格雷厄姆·格林才是真正的诺奖“最大输家”。据已公布的资料披露，早在1950年，格林就首次获得诺贝尔奖提名，此后至1966年（候选名单已解密），16年间，格林获得了11次提名，一生更是提名多达21次。然而直到去世，格林也未能获奖。

从1901年，首次颁发诺贝尔文学奖以来，诺奖就一直备受争议。诺贝尔奖创始人阿尔弗雷德·诺贝尔曾在遗嘱中交代：诺贝尔文学奖应颁发给“在文学领域创作出具有理想倾向之最佳作品”的作家。在诺贝尔文学奖头十年里，瑞典文学院在常务秘书卡尔大卫文森的主持下，几近刻板地遵循着“理想倾向”的标准。直接导致了列夫·托尔斯泰、马克·吐温和亨利·易卜生等享有盛誉的作家都未能获奖。

一直备受指责的诺奖获奖者国籍、性别偏见等问题，也并非无中生有。记者了解到，诺贝尔文学奖大多颁给了欧洲作家，尤其是欧洲男性作家。甚至仅瑞典本国就有8人获得过诺贝尔文学奖，比亚洲（7人）和拉丁美洲（7人）获得该奖的总人数都多。截止2016年，在一共113名文学奖获得者中，女性获奖者只有14名。

除此之外，诺贝尔奖还有自己的一贯偏见，那些畅销作家一般都很难获奖。受此影响的作家不计其数，格林就是一个典型的例子。此外，2006年获得过诺贝奖的奥尔罕·帕慕克，在得奖前几年也因为作品过于畅销而未能早早获奖。记者了解到，诺贝尔文学奖与其他奖项有个区别，就是不公布入围者的名单。每年瑞典文学院都会在世界范围内收集提名的作家名单，再从中评选出最终的五人（甚至更少）候选名单。但这份名单，会有长达50年的保密期。比如现在，我们就只能查到1966年的最终候选名单。