俚语是什么意思（英语俚语：“A-ok”是什么意思？）

哈喽大家好，这里是《英语俚语》节目。今天给大家带来两个非常地道涨姿势的俚语 ---"A-ok"和 "No-no"，事不宜迟，我们一起来学习吧~

01A-ok（/e.oke/）

这是一个非常口语化的词，相当于Ok，这个词来自一个美国空军中校，第一次使用在1961年，早期用在无线电发射测试中，原因是“A”比“O”发音更尖锐。后期沿用到日常对话，表示“一切正常的；极好的”。

例句：I really feel A-OK.

翻译：我真的感到好极了。

-=小剧场=-

A: I don't know how to solve this problem.

翻译：我不知道应该怎么解决这个问题。

B: Be active. Everything is going to be A-OK.

翻译：乐观一些，一切都会顺利的。

02No-no

美国人喜欢用截断和重复的俚语表达，“No-no”用来表示比“No”更强烈的情绪，“No”是不行，而“No-no”是绝对不可以做的事，“禁忌”，作名词使用。

例句：Chocolate (particularly the dark variety) is an obvious no-no for some animals.

翻译：巧克力（特别是黑巧克力）对于一些动物而言是明显的禁忌。

-=小剧场=-

A: Tom, you were very rude at dinner today.

翻译：汤姆，你今天在吃饭的时候很没有礼貌。

B: Mom, what did I do wrong?

翻译：妈妈，我做错什么事情了？

A: You can't talk while eating. This is a no-no.

翻译：在吃饭的时候，你不可以边吃边说话。这是一个禁忌。

好啦，今天的节目就到这里，感谢大家的收看，更多精彩内容，请关注我们艾伦英语部落哦~

下面是我门英语部落制作的英语视频课程，36场景家庭对话，词汇，表达全掌握，一定会对您有帮助，喜欢英语的朋友们快来看看呀！