元旦快乐用英语怎么说（元旦可以说Happy New Year）

Hello guys, 我是陪你们一起学英语的Mono.

Mono学英语的宗旨，简单实用，张口就说。

新的一年，Mono又跟大家见面了，在过去的元旦假期，大家过得如何？有没有做一些很有意义的事情来跨年呢？

说到“跨年”，Mono今天不得不要跟大家聊聊英语中一些关于跨年和新年的表达方法了。

跨年的英语怎么说？

猜你可能会说“cross year”，但是，Mono必须告诉你，这是错误的！这是典型的中式英语哈！

那么正确的表达是什么呢？

有三个表达方式，划重点了！

① spend the New Year’s Eve② do the new year countdown③ celebrate the new year's arrival

第一个表达方式，Eve这个单词大家应该不陌生了，它的意思是“前夕，前夜”，比如我们常说的平安夜，"Christmas Eve"，意思是圣诞前一夜，圣诞前夕。

那么新年的前一夜，就是New Year’s Eve，所以跨年就可以说是spend the New Year’s Eve.

第二个表达，这句话里有一个比较陌生的单词“countdown”，它的意思是“倒计时”，新年倒计时，也就是在跨年了。

第三个表达大家应该没什么问题，arrival 是到来的意思，庆祝新年的到来，准备跨年啦！

新年快乐不一定是“Happy New Year”

说到“新年快乐”的英文，大多数的第一反应一定是“Happy New Year”，但是Mono必须要提醒大家，Happy New Year其实只能用于公历新年，如果到了春节还用“Happy New Year”，就会贻笑大方了。

这Mono就要给到大家两个新的表达了，它们分别是

“appy Chinese New Year”.“Happy Lunar（农历的，新历的） New Year"

中国的新年，农历的新年，就是指我们的春节了。

所以今年过年的时候，你要是跟家人朋友用英文表达祝福，最好说“Happy Chinese New Year”.这样就显得你的英文很地道哦！

新年祝福语的英语表达

最后，Mono再跟大家提供几个常见新年祝福语的英语表达。

恭喜财： May prosperity be with you万事如意： Hope everything goes your way一帆风顺： Wish you every success

如果你还有其他不错的祝福语想要翻译成英文，Mono特别推荐您用我们的魔脑陪读小程序，可以一键翻译，还可以跟读。

赶快搜索体验吧~