荷叶罗裙一色裁的下一句(小荷才露尖尖角的下一句)

80酷酷网    80kuku.com

荷叶罗裙一色裁的下一句(小荷才露尖尖角的下一句)

《采莲曲》唐 王昌龄

《采莲曲》唐 王昌龄

荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。

乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。

[译文]

采莲姑娘,绿裙飘飘,色如荷叶,难分彼此。朵朵荷花,迎风盛开,与姑娘的脸庞相映成辉。池塘荷叶茂密。一片天然美景,采莲姑娘,隐藏不见。听到歌声,才知她们正在忙着采莲。

[赏析]

诗人一直没有让美丽的江南少女直接出现在画面中,而是从侧面描写她们在视觉和听觉上给予人的感受:罗裙融入荷叶中,娇美的脸庞与荷花相映,使凝神观望者感到人花莫辨,这些活泼可爱的少女简直与大自然融为一体,使全诗有一种优美的意境。直到歌声岀现,才恍然大悟,原来这些采莲女依然掩映于荷花之间。这就更增加了画面的生动意趣,表现了少女们的青春活力,留下了引人遐思、回味无穷的韵味。

《采莲曲》唐 王昌龄

《采莲曲》唐 王昌龄

分享到
  • 微信分享
  • 新浪微博
  • QQ好友
  • QQ空间
点击: